Le film culte de Richard Linklater Génération rebelle (Dazed and Confused) s’ouvre sur le dernier jour de classe de l’année 1976 dans un lycée américain d’une ville dont le nom n’est pas précisé. Une très courte scène¹ montre deux lycéennes qui font tourner un globe à toute allure juste au moment où retentit la sonnerie indiquant la fin des cours. C’est le signal du grand défoulement quand « l’on met les cahiers au feu et les profs au milieu » et quand les élèves de dernière année bizutent les futurs élèves de première année. La nuit prochaine s’annonce blanche et agitée.

Français English Reference

Français

Si cette scène d’un globe pédagogique détourné de sa fonction est furtive, elle marque le signal d’un grand chahut qui la place évidemment dans la lignée de celui peint par Henri Dargelas au milieu du XIXe siècle, dans un contexte socio-historique et culturel évidemment très différent (sur la vidéo ci-dessous, vous pouvez activer des sous-titres en anglais et en français).

Nous sommes bien plongés en 1976, comme en témoigne ce que dit une des jeunes filles en manipulant le globe :

La Convention du Parti Démocrate de 68, c’était probablement le meilleur moment de ma vie.

Et les recommandations de la prof d’histoire à ses élèves pour l’été marquent bien l’atmosphère politique de l’époque :

OK, encore une chose. Quand vous serez inondés cet été par tout ce brouhaha sur le bicentenaire de la Déclaration d’indépendance, n’oubliez pas que vous célébrez le fait qu’un tas de mâles blancs, aristocrates et propriétaires d’esclaves ne voulaient pas payer leurs impôts.

Et, pour enfoncer le clou, la bande son avec l’évident manifeste Schools’out (« L’école est finie« ) d’Alice Cooper qui date de 1972 :

Well, we got no choice / Bon, on n’a pas le choix
All the girls and boys / Toutes ces filles et garçons
Making all that noise / Qui font tout ce bruit
‘Cause they found new toys / Parce qu’ils ont trouvé de nouveaux jouets
We can’t salute ya / On ne peut pas vous saluer
Can’t find a flag / On ne trouve pas de drapeau
If that don’t suit ya / Si ça ne vous plaît pas
That’s a drag / Eh bien, tant pis !
School’s out for summer / L’école est finie pour l’été
School’s out forever / L’école est finie pour toujours
School’s been blown to pieces / L’école a été réduite en miettes

Notes :

1. la scène a été repérée par Klimowski sur son blog tumblr Cartographie et cinéma, qui constitue une ressource inépuisable de géodispositifs au cinéma : https://www.tumblr.com/cartographie-et-cinema/tagged/dazed%20and%20confused ↩︎

English

Richard Linklater’s cult film Dazed and Confused opens on the last day of school in 1976 in an American high school located in an unnamed town. A very brief scene shows two high school girls spinning a globe at top speed just as the bell rings, signaling the end of classes. This is the signal for a wild celebration, when “we set our notebooks on fire and put the teachers in the middle” and when the seniors haze the incoming freshmen. The coming night promises to be a white-hot and chaotic one.

Use the translation bar at the top right of the posts to switch to English or another language.

Reference/Référence

• Work Title/Titre de l’œuvre : Dazed and Confused (Génération Rebelle)
• Author/Auteur : Richard Linklater.
• Year/Année : 1993
• Field/Domaine : Cinéma
• Type : Comédie
• Edition/Production :
• Language/Langue : en
• Geographical location/localisation géographique : Etats-Unis
• Remarks/Notes:
  • Machinery/Dispositif :
  • Location in work/localisation dans l’oeuœvre :
  • Geographical location/localisation géographique :
  • Remarks/Notes :