Voici un exemple de ce que le site TV Tropes a classé comme motif narratif récurrent de la « Map All Along » qu’on pourrait traduire par la carte « toujours déjà là » en ce sens où c’est un objet commun qui ne devient une carte que quand quelqu’un en prend conscience.

« Quand tu tiens cet anneau de bois, tu as la ville dans ta main »

Reference/Référence

• Work Title/Titre de l’œuvre : Le Bossu de Notre-Dame
• Author/Auteur : Gary Trousdale et Kirk Wise, assistés de Paul Brizzi et Gaëtan Brizzi
• Year/Année : 1996
• Field/Domaine : Cinéma
• Type : Dessin animé
• Edition/Production : Disney
• Language/Langue : Fr
• Geographical location/localisation géographique : #France # Paris
• Remarks/Notes:
  • Machinery/Dispositif : carte, médaillon
  • Location in work/localisation dans l’œuvre :
  • Geographical location/localisation géographique :
  • Remarks/Notes :