Etude sur une carte géologique

Angosto (La noche de los girasoles) is a Spanish-French movie film directed by the Jorge Sánchez-Cabezudo and released in 2006. A cave was discovered in the surroundings of Cerredo in the Spanish Pyrenees. Two cavers come from the city to explore it. Two maps appear furtively in the movie.

La Nuit des tournesols (La noche de los girasoles) est un film hispano-français réalisé par Jorge Sánchez-Cabezudo et sorti en 2008. Une grotte a été découverte dans les environ de Cerredo, dans les Pyrénées espagnoles. Deux spéléologues viennent de la ville explorer cette grotte. Deux cartes apparaissent furtivement dans le cours de l’histoire.

English Français Reference

English

Sorry, no translation yet. Ready to give a hand ? Anyway, give a look to this automatic Google translation to get an idea of the content.

Français

A la neuvième minute, un villageois indique sur une carte routière, à un représentant en aspirateur, un lieu où il pourrait trouver des clients. Plus rare, à la 25^ème minute, le spéléologue étudie le terrain sur une carte géologique. Au mur est affichée une carte en relief.

Carte routière

On peut aussi noter qu’un villageois fait remarquer au spéléologue que le village serait parfait pour développer du tourisme rural mais il faudrait pour cela qu’il soit indiqué sur une carte.

Reference/Référence

• Work Title/Titre de l’œuvre : La Nuit des tournesols / La noche de los girasoles
• Author/Auteur : Jorge Sánchez-Cabezudo
• Year/Année : 2006
• Field/Domaine : Cinéma / Cinema
• Type : Drame / Thriller
• Edition : ID Distribution
• Language/Langue : en
• Machinery/Dispositif : Cartes / Maps
• Location in work/localisation dans l’œuvre : 9min41 ; 26min50
• Geographical location/localisation géographique : # Cerredo, Spain