The mysterious tool of the Quiz # 2 is a wire that John (Kieffer Sutherland) made for his sun to visually measure the progressive enlargement of the planet Melancholia that is approaching Earth. It is an archaic version of the telescope also used in the movie and it symbolize in some way the regression to the past among other elements in the movie. There are other spatial machineries in the movie. Have a look to our Curiosities before a possible new post about Melancholia on our main site.
L’outil mystérieux du Quiz n°2 sert à mesurer le grossissement de la planète Melancholia au fur et à mesure qu’elle se rapproche de la terre. C’est un fil de fer en forme circulaire que John (Kiefer Sutherland) a construit pour son fils et qu’il peut resserrer ou desserrer de manière à mesurer visuellement l’éloignement ou le rapprochement de la planète. C’est une version artisanale et archaïque du télescope présent dans le film, qui accompagne la régression vers le passé, tout comme la cabane finale. Il y a de nombreux autres dispositifs spatiaux dans le film (voir nos Curiosités avant un possible billet à propos de Melancholia sur le présent site).