Lion : quand GoogleEarth permet de retrouver d’où l’on vient / when Google Earth allows to refind where one comes from

Lion est un film américano-britannico-australien réalisé par Garth Davis en 2016. Ce film raconte l’histoire vraie d’un enfant indien de 5 ans, Saroo, qui en 1986, après avoir perdu de vue son frère dans une gare, prit un train et alla jusqu’à Calcutta. Après avoir partagé la vie des enfants des rues à Calcultta, Saroo fut recueilli dans un orphelinat puis adopté par un couple d’australiens. Le personnage de la femme, Sue Brierley, est joué par l’actrice australienne Nicole Kidman. Devenu adulte, Saroo souhaita retrouver sa famille génétique en Inde. Il commença alors des recherches sur Internet en utilisant en particulier le programme Google Earth pour tenter de retrouver son village natal, Ganesh Talai, et sa famille, avec les rares souvenirs dont il disposait.

Lion is an American-British-Australian film directed by Garth Davis in 2016. This film tells the true story of a 5-year-old Indian child, Saroo, who in 1986, after losing sight of his brother in a station, took a train and went as far as Calcutta. After sharing the lives of the children on the streets in Calcultta, Saroo was gathered in an orphanage and then adopted by a couple of Australians. The character of the woman, Sue Brierley, is played by the Australian actress Nicole Kidman. As an adult, Saroo wanted to find his genetic family in India. Then he began researches on the Internet, by using in particularly the Google Earth program to try to find his native village, Ganesh Talai, and his family, with the few memories he had.


Français English Reference

Français
lionVoici quelques images du film où des amis de Saroo lui parlent de Google Earth. Ensuite on voit quelques images de navigation à l’écran de ce programme avec lequel Saroo retrouva son village natal… si ce n’est que les images montrées ne correspondent pas à la réalité de l’imagerie satellitaire du village de Ganesh Talai sur Google Earth….

English
Here are some pictures of the movie where friends of Saroo talk to him about Google Earth. Then we see some screen navigation images of this program with which Saroo returned to his native village … except that the images shown do not correspond to the reality of the satellite imagery of the village of Ganesh Talai On Google Earth … …

Sorry, no translation yet. Ready to give a hand ? Anyway, give a look to the automatic Google translation bar in the top-right of this page to get an idea of the content in your language.

Référence

  • Titre de l’œuvre : Lion
  • Auteurs : Garth Davis
  • ScénarioLuke Davies (scénario pour le cinéma) et Saroo Brierley (adapté de son livre « A Long Way Home »)
  • Année : 2016
  • Domaine : Cinéma
  • Type : Drame
  • Production :
  • Langue : Anglais, français
  • Localisation géographique : Inde
  • Notes:
    • Dispositif : Google Earth
    • Localisation dans l’oeuvre :
    • Localisation géographique :
    • Notes :

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.