Cartographier livres et oeuvres culturelles / mapping novels and cultural works

We present here two recent French projects of cultural mapping. The first is developed  by the association of libraries of the Ville de Paris. The second named Géoculture, a very ambitious cultural Web and mobile  service with a mapping tool that aim to give access to the cultural works of a region. . Les initiatives…

L’après-midi où les Cités Obscures se sont mises à exister / The afternoon when « Cities of Fantastic » came to life

The meeting with Benoît Peeters and François Schuiten, that we announced here, was held on Thursday, April 11, 2013 from 14h to 20h in the small auditorium of the BnF. A beautiful afternoon with the creators of The cities of Fantastic. Les rencontres avec Benoît Peeters et François Schuiten, que nous avons annoncées ici, ont…

Rencontres avec Schuiten et Peeters à la BnF le 11 avril 2013

François Schuiten and Benoît Peeters, the authors of the cartoon series The Cities of the Fantastic (Les Cités Obscures) who includes the two volumes of La Frontière Invisible about which a first article was recently published on this site, will be present at the BnF (Site François Mitterrand) for two meetings with their public on Thursday, April…

Cartographier les Cités obscures (1): à la recherche de la frontière invisible / Mapping the Cities of the Fantastic (1): searching for the invisible frontier

La frontière invisible is an album of cartoonists François Schuiten and Benoît Peeters. This album includes two volumes and is part of the series « Les Cités obscures« , literary The Dark Cities but translated to English The Cities of the Fantastic. The book portrays the lives of characters who perceive too late the real challenges and…

Point de repère, Musée Paul Dini, Villefranche-sur-Saône

The Paul Dini Museum of Villefranche-sur-Saône (Rhône, France) presents from 03/23/2013 to 09/15/ 2013 an exhibition entitled « Landmark. » Le Musée Paul Dini de Villefranche-sur-Saône (Rhône, France) propose du 23 mars au 15 septembre 2013 une exposition temporaire intitulée : « Point de repère ».Le musée présente ainsi cette exposition : « Depuis que l’Homme est sur Terre,…

La métamorphose des cloportes

La métamophoses des cloportes is a 1965 French crime movie directed by Pierre Granier-Deferre adapted from an Alphonse Boudard’s novel. Three gangsters, Edmond (Charles Aznavour), Arthur (Maurice Biraud) and Rouquemoute (Georges Géret)) plan to seize the content of a safe and ask for Alphonse’s help (Lino Ventura). Alphonse takes control of the operation … and …

Cartographers in a Middle-Age World City / Des cartographes dans une « Ville-Monde » médiévale

Les maîtres cartographes (Mapping Masters) is a series of 6 comic books published between 1992 and 2002, drawn by Paul Glaudel and written by Scotch Arleston. This author is well-known for his large collection of heroic fantasy comic books, including  the famous Lanfeust de Troy‘s series. Les maîtres cartographes est une série BD de 6…

Peut-être (Klapisch) : le présent c’est déjà le futur, ici c’est aussi ailleurs/ Present is already future, here is also elsewhere

Peut-être (1999)  is a film directed by Cédric Klapisch. This film takes place alternately in present time, the Eve of the Year 2000, and a future time, located in 2070. But the film exhibits also an apartment within an Haussmann type building in Paris, and outside of it, located in a wealthy neighborhood of Paris.…

Inception (Nolan) : quand les perceptions de l’espace sont modifiées/ When perceptions of space are modified

Inception is a film written, directed and produced in 2010 by Christopher Nolan. The film tells the story of an « extractor », the hero, who enters the dreams of others to obtain information. Recruited for the sake of his faculties in the field of industrial espionage, the hero has lost his family and had to flee.…

Edward Hopper / Gail Albert Halaban. Gloucester revisited

The big Grand Palais Hopper’s exhibition in Paris is closing tonight. It is an opportunity to publish a post somewhere between news, spatial machinery and materialization of fiction. The New-York Time magazine  published in July 2012 – and le Monde in September 2012- wrote about the work of the photographer Gail Albert Halaban. In this…

Maps of Hitler / Les cartes d’Hitler. Der Untergang/Downfall/La Chute

Der Untergang (Downfall) is a 2004 German film directed by Oliver Hirschbiegel that focuses on the last days of the Third Reich and the fall of Berlin. The movie is set in and around Hitler’s Bunker in late April 1945. It is a realistic reconstruction, based on eyewitness accounts, survivor memoirs and verified sources. Bruno…

The Iron Lady, a Naval Combat near Argentina / La dame de fer, une bataille navale au large de l’Argentine

The Iron Lady is a 2011 movie directed by Phyllida Lloyd. This movie is a biography of Margaret Thatcher played by Meryll Streep. Despite the very minor interest of this movie, an original spatial machinery is shown. This machinery makes a direct reference to the Falklands War in 1982, which played a major role in the political…

Les lieux clichés du cinéma

[Ajouté le 20/01/2013 : en empruntant sans le créditer la quasi-totalité du contenu de ce site original (pratique condamnable, voir le premier commentaire à ce billet) ], Contre-champ, le magazine documentaire vidéo du Monde.fr sur Dailymotion consacré au cinéma, note que les cinéastes tournent toujours aux même endroits ce qui fait que des lieux réels…

La bandera – Duvivier

La Bandera is a 1935 French drama film directed by Julien Duvivier and based a novel by Pierre Mac Orlan. On the run after having committed a murder, Pierre Gilieth (Jean Gabin) enlists in the Spanish Foreign Legion, with a police informant, Fernando Lucas (Robert Le Vigan). A great scene shows us an original spatial…

Star Wars : No materialization for the Death Star / Pas de matérialisation pour l’Étoile Noire

The U.S. administration has given its answer: there will be no replica of the famous Star Wars space station, in spite of the petition which had gathered nearly 35,000 signatures. The Death Star will not join Yoda in our collection of  materializations of Star Wars fiction … Too bad ! (?) L’administration américaine a donné sa…

Kafka (Soderbergh): les espaces de l’absurdité de la bureaucratie/ Spaces of Bureaucracy’s Absurdity

Kafka is a film directed by Steven Soderbergh in 1991. The screenplay mixes events from the life of the Czech German  speaking writer and themes of several of his major novels, mainly the absurdity of the world, especially in the context of bureaucracy. The use of black and white in a part of the film…

The Eruption of Karamako / L’éruption du Karamako. Hergé

The Eruption of Karamako is the second volume of The Secret Ray, a volume of the series The Adventures of Jo, Zette and Jocko that Hergé published in 1952. In the book Jo was saved from certain death by a film crew who filmed the eruption of Karamak volcano from a seaplane. The pilot reported…

(e)space&fiction sur Vodcaster

For some time, (e)space & fiction has opened an account on Vodcaster, « le site du cinéma à partager », a French site for collecting, sharing and commenting movie excerpts already available on YouTube and Daylymotion. We have begun to keep a play-list entitled Cinemaps, les dispositifs géographiques au cinéma (Cinemaps, geographical apparatus in movies), which gives…

Cartographier une planète où les lieux sont mobiles : Donjon. Sfar, Trondheim et al.

Donjon is a series of satirical fantasy comic books created and supervised by two famous French artists, Joann Sfar and Lewis Trondheim. Many other talented designers have contributed to this collective work: Manu Larcenet, Christophe Blain, Blutch or Andreas. The world of the series is extremely complex and changing, and the question of mapping this…

L’Enfer, Clouzot : Places and Spaces of an Extraordinary Project / Lieux et espaces d’un projet extraordinaire

L’Enfer is a 2009 film directed by Serge Bromberg based on rushes of the unfinished film by Henri Georges Clouzot. Started in 1964, the project was never finished, due particularly to the director’s serious heart problems. Between 1964 and 2009, this film became a legend, based on the fact that it was never completed and…

Skyfall. James Bond. Power and Map / Carte et puissance

Sébastien Caquard already pointed out here that James Bond used a geographic tracking device as early as in 1964 (Goldfinger). At that time, the idea of GPS technology was just emerging. At (e)space & fiction, we couldn’t keep ourselves from reacting to the debauchery of geospatial tools used in Skyfall, the latest James Bond movie, directed…